Ir para o conteúdo

Informações legais

Entidade contratante: DESIGN STRATEGY TREINAMENTOS E CONSULTORIA LTDA.

Regime jurídico: br · Versão 1.0 br-2026-10-22-r4

Vigência: 25/09/2026

Termos de Uso do ArchGenerator

1. Empresa responsável e aceitação

1.1. Estes Termos regulam a contratação brasileira e a utilização do ArchGenerator, disponível em archgenerator.com e seus ambientes de aplicação, denominado “Plataforma”.

1.2. A responsável pelas contratações abrangidas por esta versão é DESIGN STRATEGY TREINAMENTOS E CONSULTORIA LTDA., nome fantasia Design Strategy, CNPJ 57.215.461/0001-07, com sede na Rua Pais Leme, nº 215, Conjunto 1713, 17º andar, Pinheiros, São Paulo/SP, CEP 05424-150, denominada “ArchGenerator” ou “nós”.

A empresa brasileira atua como distribuidora do ArchGenerator no Brasil e é a responsável pela oferta, contratação e faturamento abrangidos por esta edição. A DSTRATEGY LLC, sediada em Austin, Texas, é a licenciante da tecnologia, conforme a separação de responsabilidades descrita na cláusula 1.5.

1.3. “Cliente” é a pessoa física ou jurídica que contrata o serviço. “Usuário” é a pessoa que utiliza a Plataforma em nome próprio ou com autorização do Cliente. Quem contratar em nome de uma organização declara possuir poderes para representá-la.

1.4. A contratação depende da aceitação destes Termos e das condições da oferta. Antes da confirmação, o Cliente poderá consultar, corrigir os dados da contratação e salvar os documentos aplicáveis. O ArchGenerator disponibilizará a confirmação e os meios de acesso ao contrato.

1.5. A empresa contratante deve corresponder à indicada na oferta, no pedido ou no contrato. A mudança do idioma da interface não substitui a parte contratual nem afasta direitos obrigatórios. As contratações internacionais com a DSTRATEGY LLC possuem condições próprias. Em relação à operação brasileira, a DSTRATEGY LLC atua exclusivamente como licenciante da tecnologia, sem prestar serviços operacionais ou receber ou acessar dados dos Clientes dessa operação.

1.6. A contratação empresarial ou profissional não afasta a legislação de defesa do consumidor quando seus requisitos estiverem presentes. A Política de Privacidade brasileira descreve o tratamento de dados pessoais; sua leitura ou o aceite destes Termos não representam consentimento genérico para qualquer tratamento.

1.7. Condições específicas de escopo, quantidade, preço, duração e demais condições comerciais constarão da oferta, do pedido, da proposta ou do contrato expressamente aceito pelo Cliente. Esses documentos complementarão os presentes Termos quanto às condições específicas da contratação, respeitados os direitos obrigatórios e as regras de proteção de dados aplicáveis. A existência de uma proposta não significa sua aceitação.

1.8. O uso padrão do ArchGenerator é regido por estes Termos e pela oferta aceita, sem exigir a negociação de um contrato comercial individualizado. Os compromissos de confidencialidade, propriedade intelectual, segurança, tratamento do código e privacidade valem desde o primeiro uso, inclusive em eventual avaliação gratuita. Uma avaliação gratuita não autoriza cobranças nem conversão automática em assinatura paga sem aceitação expressa das condições da contratação.

1.9. Níveis de serviço adicionais, suporte dedicado, integrações e outras condições específicas poderão ser pactuados separadamente. Não serão aplicados sem aceitação expressa nem poderão reduzir retroativamente direitos ou afastar proteções obrigatórias. Quando uma atividade exigir garantias legais específicas ou instrumentos contratuais vinculantes, esses requisitos deverão ser atendidos antes do início dessa atividade, inclusive durante uma avaliação. Isso se refere ao tratamento abrangido e não exige automaticamente negociar um contrato comercial separado apenas para criar uma conta.

2. Descrição do serviço

2.1. O ArchGenerator é uma plataforma de inteligência de arquitetura de software, oferecida como software como serviço (SaaS). Conforme os recursos contratados e os insumos autorizados, oferece diagnósticos técnicos do software existente, análise de arquitetura e dependências, indicadores de qualidade do código e segurança, avaliação de estruturas de bancos de dados e infraestrutura, classificação de achados e recomendações priorizadas de remediação.

2.2. A Plataforma também apoia a elaboração de especificações para correções e evolução de produtos, organizando requisitos, decisões arquitetônicas, critérios de aceite e orientações de testes em kits de desenvolvimento orientado por especificações (SDD). Os resultados podem incluir laudos ou relatórios de diagnóstico, achados estruturados, grafos de arquitetura, especificações e kits, nos formatos disponíveis para o serviço contratado, inclusive PDF e Markdown.

2.3. Os recursos, as fontes de análise, os limites de utilização, os créditos e os formatos de entrega serão identificados na Plataforma ou na proposta aceita. Funcionalidades anunciadas como futuras não integram automaticamente a contratação. A disponibilidade de uma integração ou a abrangência de uma análise depende das permissões concedidas e da compatibilidade técnica dos materiais.

2.4. A Plataforma poderá utilizar inteligência artificial para apoiar os diagnósticos, as recomendações e as especificações, observadas as restrições de tratamento do código e das demais informações previstas na seção 3. Os resultados dependem do escopo, da qualidade e da completude dos insumos e requerem avaliação no contexto do projeto.

2.5. O ArchGenerator apoia as decisões e especificações que orientam a implementação pela equipe do Cliente e pelas ferramentas de programação, inclusive IA de coding, de sua preferência. Não é um agente de programação. A geração de um kit SDD ou de orientações de testes não significa que alterações tenham sido implantadas ou testes executados no ambiente do Cliente. Cabe ao Cliente autorizar a implementação, revisar os resultados e validar o software resultante.

2.6. Certificação ou revisão humana, quando oferecida, depende de contratação específica, com definição de escopo. O uso da Plataforma não implica acompanhamento permanente por uma equipe humana. Não se garante ganho específico de produtividade, redução de consumo de tokens, resultado de segurança ou aprovação regulatória. Essas ressalvas não afastam os compromissos expressos de prestação do serviço, proteção de informações e retenção previstos nestes Termos nem direitos obrigatórios do Cliente.

3. Tratamento do código e retenção zero

3.1. O código-fonte é acessado temporariamente em memória volátil, somente durante o período necessário à execução da análise solicitada. Cada execução ocorre em ambiente isolado e descartável.

3.2. Ao encerrar o processamento, o ambiente é destruído e o código é imediatamente descartado. A mesma regra vale para encerramento por cancelamento ou falha: não há período adicional autorizado para guardar o código.

3.3. O código não é armazenado em disco, banco de dados, armazenamento de objetos, backups, snapshots ou outro meio persistente. Não é incluído em logs, e nenhum repositório permanece clonado após a análise. A arquitetura de processamento é projetada sem caminho de persistência do código além da execução.

3.4. Os laudos não reproduzem trechos literais de código. Os achados utilizam referências a caminhos de arquivos, números de linha, métricas e informações estruturais.

3.5. Não utilizamos código-fonte para treinamento de inteligência artificial ou aprendizado de máquina. Também não compartilhamos acesso ao código com terceiros, parceiros ou subprocessadores.

3.6. Os resultados sem código disponibilizados ao Cliente, incluindo laudos, métricas, metadados estruturais e grafos de dependência, ficam na instância de banco de dados associada ao Cliente, para sua consulta e utilização no serviço. Sua conservação e exclusão seguem a seção 9 da Política de Privacidade. Dados de conta e registros administrativos, fiscais e de segurança possuem finalidades e critérios próprios. Nenhuma dessas hipóteses autoriza conservar conteúdo literal do código ou representações que permitam reconstruí-lo.

3.7. O Cliente pode revogar diretamente, a qualquer momento, total ou parcialmente conforme as permissões da integração, a autorização de acesso concedida ao ArchGenerator. A revogação efetivada pelo Cliente tem efeito imediato sobre o acesso abrangido e impede novas leituras e novas análises nesse escopo. Processamentos em andamento que dependam da autorização revogada serão encerrados sem demora injustificada, com descarte do código na forma da cláusula 3.2. Tokens temporários são revogados ou expiram automaticamente conforme a modalidade. Os meios de revogação são informados na conexão. A revogação não exclui os laudos já concluídos nem cancela, por si só, a assinatura; os laudos permanecem acessíveis conforme as regras da conta, salvo se o Cliente também solicitar sua exclusão.

3.8. Para executar as análises solicitadas, poderão ser enviados a modelos e provedores de inteligência artificial dados distintos do código-fonte e estritamente necessários ao serviço, como contexto técnico, métricas, metadados e achados. Não serão enviados código integral, trechos literais, credenciais ou representações que permitam reconstruir o código. Os dados pessoais eventualmente presentes estarão sujeitos à Política de Privacidade. O envio é autorizado exclusivamente para executar o serviço solicitado e não transfere direitos de exploração independente sobre as informações.

3.9. As informações recebidas do Cliente ou geradas a partir delas, incluindo dados pessoais, contexto técnico, laudos, metadados e demais resultados, não serão utilizadas para treinamento, ajuste fino ou aperfeiçoamento de modelos de inteligência artificial ou aprendizado de máquina, próprios ou de fornecedores. O ArchGenerator exigirá o cumprimento dessa restrição pelos prestadores que utilizar. O processamento para produzir a análise solicitada não constitui autorização para treinamento. A utilização estatística de métricas prevista na cláusula 4.4 não afasta esta proibição.

4. Propriedade intelectual e uso das informações

4.1. O código, os dados e as informações fornecidos pelo Cliente pertencem a ele ou aos respectivos titulares. O acesso não constitui cessão de propriedade nem licença de exploração comercial. A autorização concedida ao ArchGenerator é limitada ao tratamento necessário ao serviço solicitado, pelo período correspondente a cada finalidade, e é revogável quanto ao acesso aos materiais na forma da cláusula 3.7. A conservação de resultados solicitados e de registros legalmente necessários segue a Política de Privacidade.

4.2. Os laudos e os resultados específicos produzidos para o Cliente pertencem a ele, respeitados os direitos de terceiros e os componentes e tecnologias preexistentes da Plataforma. O ArchGenerator não adquire direitos de exploração independente sobre as informações do Cliente em razão da geração de resumos, representações ou outros artefatos intermediários. Os materiais derivados sujeitos a sigilo recebem a mesma proteção das informações de origem. Sua existência não autoriza reter código ou representações que permitam reconstruí-lo. Os direitos do Cliente sobre os resultados não transferem a titularidade da tecnologia, dos métodos ou dos componentes preexistentes da Plataforma e não impedem o uso dos laudos para sua finalidade contratada.

4.3. A tecnologia, os algoritmos, as regras de análise, os modelos de documentos e a marca da Plataforma pertencem à DSTRATEGY LLC e/ou aos respectivos parceiros e licenciantes. A DSTRATEGY LLC licencia a tecnologia à empresa brasileira, responsável pela contratação e pela prestação do serviço aos Clientes no Brasil. O licenciamento não transfere a titularidade da tecnologia, não torna a LLC prestadora dos serviços brasileiros e não lhe concede acesso aos dados ou ao código dos Clientes dessa operação.

4.4. Podemos utilizar métricas agregadas e efetivamente anonimizadas para avaliação estatística e melhoria do serviço, desde que não identifiquem pessoas ou Clientes, não exponham informações confidenciais e não contenham nem permitam reconstruir código. Não utilizaremos informações identificáveis ou confidenciais para comparar Clientes. Esta permissão não autoriza treinamento ou ajuste de modelos com as informações referidas na cláusula 3.9.

4.5. Informações não públicas recebidas ou geradas em razão do serviço serão protegidas contra acesso, divulgação e utilização incompatíveis com a finalidade contratada. Essa proteção abrange código, dados de negócio, contexto técnico, laudos e artefatos intermediários confidenciais. O dever de sigilo permanece após o encerramento da relação enquanto a informação conservar seu caráter confidencial. Divulgações legalmente exigidas serão limitadas ao necessário.

4.6. Não publicaremos, sublicenciaremos, comercializaremos nem reutilizaremos informações confidenciais ou resultados específicos do Cliente para criar produtos ou prestar soluções a terceiros. Não realizaremos engenharia reversa para apropriação ou exploração de sua propriedade intelectual. Essas restrições não impedem as análises técnicas e a geração de resultados expressamente solicitadas pelo Cliente, o tratamento por prestadores necessário a essas análises sob as mesmas restrições, nem o uso estatístico permitido na cláusula 4.4.

5. Conta e utilização permitida

5.1. A Plataforma destina-se a Usuários com pelo menos 18 anos e capacidade para contratar ou representar o Cliente. Os dados cadastrais devem permanecer atualizados.

5.2. O Cliente deverá ter direitos ou autorização para analisar os materiais disponibilizados e deverá limitar as permissões das conexões ao necessário para o serviço.

5.3. É proibido utilizar a Plataforma para atividades ilícitas, acesso não autorizado a sistemas, violação de direitos de terceiros, compartilhamento indevido de credenciais ou comprometimento da segurança do serviço. Também são proibidas engenharia reversa, coleta automatizada abusiva e extração indevida de algoritmos, ressalvadas as hipóteses permitidas em lei.

5.4. O Usuário deve proteger suas credenciais e comunicar suspeitas de comprometimento. O Cliente deve evitar o envio de dados pessoais, senhas e outros segredos desnecessários à análise.

5.5. O ArchGenerator poderá restringir acessos na medida necessária para conter risco concreto, cumprir obrigação legal ou tratar descumprimento relevante. Sempre que possível, informará os motivos e permitirá a regularização. Isso não afasta as obrigações de retenção zero e os direitos legais do Cliente.

6. Natureza dos resultados, responsabilidade e incidentes

6.1. Os laudos têm caráter técnico, informativo e consultivo. Não são pareceres jurídicos, garantias de funcionamento ou certificações automáticas de conformidade regulatória.

6.2. A análise pode conter falsos positivos, falsos negativos e limitações decorrentes do escopo ou dos materiais disponíveis. Não substitui a avaliação de profissionais especializados quando necessária. O Cliente deverá avaliar as recomendações antes de implementá-las.

6.3. Eventuais limites contratuais de responsabilidade deverão constar expressamente da oferta, da proposta ou do contrato aceito pelo Cliente e somente se aplicarão nas relações empresariais não submetidas ao Código de Defesa do Consumidor e na extensão em que forem juridicamente válidos. Estes Termos não fixam teto financeiro de indenização. Na ausência de limite específico validamente pactuado, a responsabilidade será apurada conforme a legislação aplicável. A inexistência de pagamento não implica exclusão de responsabilidade nem limite presumido igual a zero.

6.4. A responsabilidade será apurada conforme a legislação aplicável, considerando o dano, o nexo causal e as atribuições das partes. Quando juridicamente cabíveis, poderão integrar a reparação despesas razoáveis e comprovadas decorrentes de reclamações de terceiros relacionadas ao evento, observados os limites validamente pactuados e as exceções da cláusula 6.5. A mera apresentação de reclamação ou imposição de penalidade ao Cliente não gera ressarcimento automático. O ArchGenerator permanece responsável pelo cumprimento de suas obrigações na execução dos serviços que confiar a prestadores, sem afastar as responsabilidades legais próprias de cada agente.

6.5. Os limites contratuais não se aplicam a dolo ou culpa grave do ArchGenerator ou de seus prestadores na execução do serviço, nem a responsabilidades que a legislação não permita excluir ou limitar. Não restringem direitos de titulares, autoridades ou terceiros que não estejam sujeitos a estes Termos, nem limitam indenizações cuja limitação seja vedada pela legislação aplicável. As ressalvas sobre a natureza das análises não revogam os compromissos expressos de retenção zero e de prestação do serviço.

6.6. Comunicaremos ao Cliente, sem demora injustificada e em até 24 horas corridas da ciência, incidentes de segurança que afetem seus dados ou informações confidenciais, inclusive quando não envolverem dados pessoais. A comunicação inicial conterá os fatos então disponíveis e poderá ser complementada, sem aguardar o encerramento da investigação. Adotaremos medidas de contenção e cooperação e informaremos atualizações relevantes. As comunicações à ANPD e aos titulares seguirão os critérios e os prazos legais, independentemente deste aviso contratual ao Cliente.

7. Cobrança e renovação

7.1. Os planos, preços, tributos e encargos aplicáveis, periodicidade, duração do ciclo e limites do serviço serão apresentados antes da contratação. As contratações desta edição serão faturadas pela empresa brasileira identificada na seção 1, que emitirá a documentação aplicável.

7.2. Pagamentos poderão ser processados por prestadores especializados. Não armazenamos dados completos de cartões.

7.3. A renovação automática depende de aceitação expressa, com informação clara sobre valor, periodicidade e cancelamento antes da confirmação da cobrança. A autorização permanece até o cancelamento. Enviaremos lembretes periódicos com as condições da assinatura, a data de renovação e as instruções de cancelamento.

7.4. Eventuais alterações de preço serão informadas antes da renovação em que passarão a valer, com oportunidade de cancelamento sem nova cobrança. Não afetarão retroativamente ciclos já pagos e observarão os avisos exigidos por lei.

7.5. Salvo prazo mínimo diferente expressamente negociado e aceito na contratação, a assinatura não exige permanência mínima além do ciclo já contratado. Eventual condição de permanência deverá ser informada com clareza antes da aceitação, inclusive seus efeitos sobre a rescisão, respeitados os direitos legais do Cliente.

7.6. Descontos promocionais não criam, por si sós, obrigação de permanência. As condições de elegibilidade, o prazo de ativação de cupons, a duração do desconto, os planos e valores abrangidos e o preço após o encerramento da promoção serão informados antes da contratação. Condições promocionais não afastam os direitos de cancelamento, arrependimento e demais direitos legais aplicáveis.

8. Mudança de plano e créditos

8.1. O upgrade tem efeito imediato. Será cobrada a diferença proporcional pelo período restante do ciclo, com concessão proporcional dos créditos do novo plano. A partir do ciclo seguinte, serão concedidos os créditos integrais desse plano.

8.2. O downgrade, inclusive para plano gratuito, terá efeito no início do próximo ciclo. Até lá, o Cliente manterá o plano e os créditos vigentes. Não haverá cobrança adicional nem restituição proporcional pela simples mudança para plano inferior, ressalvados os direitos legais.

8.3. Créditos de assinatura são concedidos por ciclo, expiram na renovação e não se acumulam. Essa condição será informada antes da contratação.

8.4. Créditos avulsos adquiridos separadamente não expiram e, em regra, não são reembolsáveis, ressalvadas as hipóteses legais e as condições mais favoráveis expressamente contratadas.

9. Cancelamento e reembolsos

9.1. O Cliente poderá cancelar a assinatura a qualquer momento, pelo mesmo meio em que a contratou, diretamente na Plataforma, sem ligação telefônica ou etapas que dificultem o cancelamento. O recebimento do pedido será confirmado.

9.2. O cancelamento impede novas renovações. Salvo hipótese legal ou solicitação diferente, o acesso continua até o fim do ciclo já pago. O cancelamento ordinário não gera restituição proporcional desse ciclo.

9.3. Quando aplicável o Código de Defesa do Consumidor, o Cliente poderá exercer o direito de arrependimento de sete dias, contado na forma do art. 49, com restituição integral. O início da análise ou a entrega do laudo não representam, por si sós, renúncia a esse direito.

9.4. As regras de não reembolso não afastam direitos decorrentes de cobrança indevida, falha na prestação, descumprimento da oferta ou outra hipótese legal.

9.5. O cancelamento da assinatura não implica exclusão automática da conta, dos resultados ou das integrações. O Cliente poderá revogar acessos na forma da cláusula 3.7, excluir seus resultados e solicitar o encerramento da conta conforme a Política de Privacidade. Poderá baixar os laudos disponíveis antes de excluí-los ou de encerrar a conta. A exclusão de resultados na instância de banco de dados associada ao Cliente será concluída definitivamente nesse ambiente em até 24 horas corridas, conforme a seção 9 da Política; esse prazo não constitui autorização para reter código.

10. Disponibilidade e alterações

10.1. Adotamos esforços comercialmente razoáveis para manter a Plataforma disponível, sem garantia de funcionamento ininterrupto. Manutenções programadas serão comunicadas com antecedência razoável. Eventuais falhas serão tratadas conforme o contrato e a legislação.

10.2. Alterações materiais destes Termos serão comunicadas por e-mail ou pela Plataforma com pelo menos 15 dias de antecedência. Mudanças exigidas imediatamente por lei ou necessárias para conter risco de segurança serão informadas assim que possível, sem redução de direitos obrigatórios.

10.3. Não aplicaremos alterações retroativamente para reduzir direitos relativos a serviços já contratados ou autorizar finalidades incompatíveis para informações já recebidas. Quando for necessária nova aceitação ou autorização específica, ela será solicitada; a continuidade do uso não a substituirá.

11. Lei aplicável e contato

11.1. Aplica-se a legislação brasileira. As controvérsias serão submetidas ao foro competente segundo as regras processuais brasileiras, preservado o foro assegurado ao consumidor.

11.2. Atendimento contratual, cancelamento e privacidade: [email protected].

11.3. O atendimento eletrônico confirmará o recebimento das demandas e observará os prazos legais, inclusive o prazo de até cinco dias para resposta às demandas consumeristas previsto nas regras de comércio eletrônico.

12. Transparência e verificação

12.1. Mediante solicitação escrita, forneceremos informações pertinentes e evidências disponíveis sobre as medidas aplicáveis ao tratamento do Cliente, incluindo fluxos de informação, conservação e exclusão. A resposta documental ordinária será gratuita e fornecida em até 15 dias úteis; prevalecem prazos legais menores e providências urgentes em incidentes.

12.2. Cooperaremos com verificações legalmente exigidas e solicitações razoáveis e fundamentadas de comprovação de conformidade. A verificação preservará a segurança, a continuidade do serviço, a confidencialidade de outros Clientes e os direitos de terceiros. Não confere acesso irrestrito à infraestrutura, a credenciais ou ao código da Plataforma; essas proteções não impedirão o fornecimento de informações legalmente exigidas ou de evidências suficientes de cumprimento.

12.3. Procedimentos adicionais de auditoria empresarial, incluindo escopo, agenda, auditor independente e custos, poderão ser pactuados em contrato específico. Um acordo separado não será condição para exercer direitos legais, obter a resposta documental ordinária ou receber a cooperação exigida por lei.

Termos de Uso · br-2026-10-22-r4

Contracting entity: DSTRATEGY LLC

Legal regime: global · Version 1.0 en-2026-10-22-r4

Effective date: September 25, 2026

ArchGenerator Terms of Use

1. Who provides the service and which version applies

ArchGenerator, available at archgenerator.com, is operated and provided by DSTRATEGY LLC, located at 13809 Research Blvd. Suite 500 Austin, TX 78750 - USA. In these Terms, “ArchGenerator,” “we,” and “us” mean DSTRATEGY LLC. Payments are made to DSTRATEGY LLC, which is responsible for the corresponding receipts and invoices.

These Terms govern your access to and use of ArchGenerator and purchases of its software-as-a-service (SaaS) offering from DSTRATEGY LLC, a U.S. company based in Austin, Texas. DSTRATEGY LLC is your service provider and contracting party. The website and application are collectively the “Platform.” “Customer” means the individual or organization purchasing or using the service; “User” means a person authorized to use the Customer’s account. Language selection does not change the contracting party or remove rights under applicable mandatory law.

You accept these Terms when completing the applicable registration or purchase acceptance step. If acting for an organization, you confirm that you have authority to bind it. You must be at least 18 and legally able to enter the contract. The Privacy Policy explains our processing of personal information; accepting these Terms is not blanket consent to every processing activity.

Specific conditions concerning scope, quantity, price, duration, and other commercial terms will appear in the offer, order, proposal, or contract expressly accepted by the customer. Those documents supplement these Terms regarding the specific purchase conditions, subject to mandatory rights and applicable data-protection rules. The existence of a proposal does not mean that it has been accepted.

Standard use of ArchGenerator is governed by these Terms and the offering you accept; it does not require a separately negotiated commercial contract. Confidentiality, intellectual-property, security, source-code handling, and privacy commitments apply from the first use, including any free evaluation offered. A free evaluation does not authorize paid charges or automatic conversion to a paid subscription without your express acceptance of the applicable purchase conditions.

Additional service levels, dedicated support, integrations, and other customer-specific conditions may be agreed separately. They do not apply unless expressly accepted and cannot retroactively reduce rights or override mandatory protections. Where an activity requires specific legal safeguards or binding contractual arrangements, those requirements must be satisfied before that activity begins, including during an evaluation. This requirement concerns the affected processing, not an automatic obligation to negotiate a separate commercial contract merely to create an account.

2. What ArchGenerator provides

ArchGenerator is a software architecture intelligence platform. Depending on the purchased features and authorized inputs, it supports technical diagnostics of existing software, architecture and dependency analysis, code-health and security findings, database-structure and infrastructure assessments, prioritized remediation recommendations, and specifications for corrections and product evolution. It organizes requirements, architectural decisions, acceptance criteria, and test guidance into specification-driven development (SDD) kits for use by your team and your preferred coding tools. Outputs may include reports, structured findings, architecture graphs, specifications, and downloadable kits in the formats available for the selected service. Your plan or accepted order identifies included features, usage limits, credits, and billing cycles. Roadmap items and features labeled as forthcoming are not included unless expressly contracted.

The service may use artificial intelligence to support analysis, subject to the source-code restrictions in Section 3. Results may require contextual and professional review before implementation.

ArchGenerator supports the decisions and specifications that guide implementation; it is not a coding agent. Generating an SDD kit or test guidance does not mean that changes have been deployed or that tests have been executed in your environment. You remain responsible for authorizing implementation, reviewing outputs, and validating the resulting software. Results depend on the scope, quality, completeness, permissions, and technical compatibility of the inputs. No specific productivity gain, token reduction, security outcome, or regulatory approval is guaranteed.

Human review or certification, where offered, requires a separate engagement with DSTRATEGY LLC. A report is certified by a person only when the purchased service expressly includes that step. Analysis supports professional judgment; your organization remains responsible for evaluating recommendations and approving changes to its systems.

3. Source code: access without retention

3.1. Temporary processing only

You authorize access to and processing of code solely to perform the analysis you request. You retain your intellectual-property rights; this operational permission does not transfer ownership or grant any right to exploit the code for another purpose.

Code is processed exclusively in isolated, volatile memory within a disposable analysis environment. We do not write code to persistent disks, databases, object storage, persistent caches, backups, snapshots, or logs. A repository is not retained as a permanent clone. These restrictions apply during processing as well as afterward.

When an analysis completes, is canceled, or fails, its code is immediately discarded and the temporary processing environment is destroyed. Cancellation or failure does not create a separate retention period. We do not retain source code for debugging, support tickets, benchmark datasets, or subsequent analysis.

3.2. Reports, providers, and artificial intelligence

Reports do not contain literal code snippets. Findings may identify file paths, line references, structural relationships, and analysis metrics without reproducing code. We do not use your code to train or improve artificial-intelligence or machine-learning models. Third parties, partners, and subprocessors are not given access to your source code.

To perform the analysis you request, we may send limited non-code information to AI models and their providers, such as necessary technical context, structural metadata, and findings. These inputs must not contain literal source code or representations that permit its reconstruction. We limit the information to what the requested analysis needs and exclude access credentials and unnecessary secrets.

Depending on its content, non-code information may include personal or confidential information; it is not automatically anonymous. Its processing remains subject to the applicable legal basis, confidentiality, security, and data-protection requirements described in the Privacy Policy. Sending this information is authorized exclusively to perform the requested service and transfers no rights to exploit it independently.

Information received from customers or generated from it, including personal information, technical context, reports, metadata, and other results, will not be used for training, fine-tuning, or improving artificial-intelligence or machine-learning models, whether our own or our providers'. ArchGenerator will require its service providers to comply with this restriction. Processing information to produce the requested analysis does not authorize training. The statistical use of metrics permitted in Section 4 does not override this prohibition.

Non-code results made available to the customer, including reports, metrics, structural metadata, and dependency graphs, are kept in the database instance associated with that customer for consultation and use of the service. Their retention and deletion follow Section 6 of the Privacy Policy. Account information and administrative, tax, and security records have their own purposes and criteria. None of these circumstances authorizes retention of literal source code or representations that permit its reconstruction.

3.3. Repository connections and credentials

You may directly revoke access authorization granted to ArchGenerator at any time, in whole or in part as permitted by the integration's permissions. Revocation carried out by you takes immediate effect for the access concerned and prevents new reads and new analyses within that scope. Ongoing processing that depends on the revoked authorization will end without unjustified delay, with code discarded as described in Section 3.1. Temporary tokens are revoked or expire automatically according to the connection method. The connection identifies the means of revocation. Revocation does not delete completed reports or, by itself, cancel the subscription; reports remain accessible under the account rules unless you also request their deletion.

4. Ownership and permitted use of results

Code, data, and information supplied by you remain yours or the property of their respective rights holders. Access does not transfer ownership or grant a license for commercial exploitation. Your authorization to ArchGenerator is limited to processing necessary for the requested service, for the period corresponding to each purpose, and is revocable as to access to materials under Section 3.3. Retention of requested results and legally necessary records follows the Privacy Policy.

Reports and customer-specific results produced for you belong to you, subject to third-party rights and the Platform's preexisting components and technologies. ArchGenerator acquires no independent exploitation rights over your information by generating summaries, representations, or other intermediate artifacts. Confidential derived materials receive the same protection as their source information. Their existence does not authorize retention of code or representations that permit its reconstruction. Your rights over results do not transfer ownership of the Platform's preexisting technology, methods, or components and do not prevent use of reports for their contracted purpose.

ArchGenerator's preexisting technology, algorithms, analysis rules, templates, branding, and other Platform components remain the property of DSTRATEGY LLC and/or its partners and licensors. Ownership of a report does not transfer ownership of those underlying components.

We may use aggregated, effectively anonymized metrics for statistical assessment and improvement of the service, provided that they do not identify individuals or customers, expose confidential information, or contain or permit reconstruction of code. We will not use identifiable or confidential information to compare customers. This permission does not authorize training or fine-tuning models with the information covered by Section 3.2. Merely pseudonymized customer data does not qualify as anonymized information.

Nonpublic information received or generated through the service is protected against access, disclosure, and use incompatible with the contracted purpose. This protection covers code, business data, technical context, reports, and confidential intermediate artifacts. Confidentiality obligations continue after the relationship ends for as long as the information remains confidential. Legally required disclosures will be limited to what is necessary.

We will not publish, sublicense, commercialize, or reuse your confidential information or customer-specific results to create products or provide solutions to third parties. We will not reverse engineer them to appropriate or exploit your intellectual property. These restrictions do not prevent technical analyses and generation of results expressly requested by you, processing necessary for those analyses by service providers under the same restrictions, or the statistical use permitted above.

5. Your responsibilities

You must have the rights or authorization required to submit the repository for analysis, including any necessary authority to process information within it. Use access permissions appropriate to the requested analysis and keep account credentials secure. Inform us promptly of suspected unauthorized account access.

You must not use the Platform unlawfully, infringe another person's rights, interfere with its security or availability, share credentials with unauthorized people, scrape restricted content, reverse engineer the Platform, or attempt to extract proprietary analysis algorithms, except to the extent an applicable law protects a particular activity.

Do not place source code in support messages or attachments. Use the repository connection intended for analysis. If assistance requires discussion of a finding, provide the report reference and a description that does not reproduce code or expose credentials.

6. Plans, payments, and cancellation

6.1. Information before purchase

Before you confirm a purchase, we identify the plan or credit pack, price, currency, applicable taxes or how they are determined, billing interval, included credits, and renewal conditions. Your order confirmation records the purchased conditions. DSTRATEGY LLC receives payment; a payment processor may handle the transaction on its behalf.

6.2. Recurring subscriptions

Automatic renewal requires your express agreement to the recurring payment terms. Before that agreement, we disclose the recurring charge, interval, and cancellation method. We provide renewal notices and periodic reminders about the subscription, in accordance with the disclosed arrangement and applicable law. Notices identify relevant renewal conditions and how to cancel.

Unless a different minimum term is expressly agreed in your order, subscriptions have no minimum commitment beyond the current paid billing cycle. A promotional discount does not by itself create a minimum term. Coupon eligibility, activation deadlines, discount duration, covered charges, and the price payable after the promotion must be disclosed before purchase.

An increase in a recurring price or other material renewal condition is communicated in advance and does not retroactively change a paid cycle. We obtain additional agreement where required by applicable law. You may prevent the next renewal by canceling before it occurs.

6.3. Upgrades and downgrades

An upgrade takes effect immediately. The incremental price and additional credits for the remainder of the current cycle are prorated according to the time remaining; the complete price and credit allowance of the upgraded plan apply from the next cycle. The purchase screen shows the immediate charge, credit adjustment, and next renewal before confirmation.

A downgrade takes effect at the beginning of the next billing cycle. Your existing plan remains available for the already-paid period, and no prorated refund is issued for that period unless applicable law requires one. We display the next plan's price and credit allowance before confirming the downgrade.

6.4. Credits

Subscription credits are allocated by billing cycle and reset at renewal. Unused subscription credits do not carry over to another cycle. Separately purchased credit packs do not expire and are nonrefundable, except where applicable law requires a refund or another remedy. Subscription cancellation does not turn purchased credits into expiring subscription credits.

The Platform identifies the credit cost of an analysis or other chargeable operation before you authorize it. Your account shows the credits available under the applicable purchase conditions.

6.5. Canceling and requesting remedies

You may cancel online at any time through the same channel used to subscribe, directly in the Platform, without a telephone call or steps designed to obstruct cancellation. Cancellation stops future renewals; your current plan remains available until the end of the paid billing cycle. We provide confirmation identifying when renewal stops and when the current period ends.

Subscription payments and purchased credits are nonrefundable except where applicable law requires otherwise. Cancellation alone does not create a refund for a cycle already billed. These provisions do not restrict a statutory withdrawal or cancellation period, remedies for a defective or nonconforming service, or other rights that cannot legally be waived. The rights and conditions applicable in your country remain available; this document does not impose one country's withdrawal period on all customers.

For a qualifying distance service contract, consumers covered by EEA or UK withdrawal rules generally have 14 days from contract formation to withdraw. You may send an unequivocal withdrawal statement to our legal email, identifying yourself and the purchase concerned. No specific form or wording is required. Where applicable law requires an online withdrawal function, that function must also be available throughout the withdrawal period.

Starting service during the withdrawal period does not by itself eliminate the right. Any proportionate charge for service already performed requires the prior request and disclosures prescribed by law. Any loss of withdrawal rights after full performance, or under rules for qualifying digital content, requires the specific consent, acknowledgment, and confirmation mandated by the applicable law. Statutory refunds follow the applicable legal deadline and payment-method requirements. These rules concern statutory withdrawal, separately from stopping future subscription renewals.

Subscription cancellation does not automatically delete the account, results, or integrations. You may revoke access under Section 3.3, delete your results, and request account closure under the Privacy Policy. You may download available reports before deleting them or closing the account. Results in the database instance associated with you will be permanently deleted in that environment within 24 consecutive hours, as described in Section 6 of the Policy; that period does not authorize retention of code.

7. Availability, reports, and responsibility

We use commercially reasonable efforts to keep the Platform available and provide reasonable advance notice of scheduled maintenance. Continuous availability is not guaranteed.

Reports provide technical information and recommendations. They are not legal advice, a warranty that software will function correctly, or a certification of regulatory compliance. Findings may include false positives or false negatives, and an analysis may not identify every issue. Specialist review may remain necessary.

To the extent permitted by applicable law, the service is provided “as is,” subject to the express commitments in these Terms and your purchased offering. Nothing here removes statutory service guarantees or remedies that cannot be excluded.

Any contractual limits on liability must be stated expressly in an offer, proposal, or contract accepted by you and apply only in business relationships not subject to mandatory consumer-protection rules and to the extent legally valid. These Terms set no monetary cap on compensation. In the absence of a specific, validly agreed limit, liability will be determined under applicable law. The absence of payment does not exclude liability or imply a zero limit.

Liability will be determined under applicable law, taking into account damage, causation, and the parties' respective responsibilities. Where legally recoverable, compensation may include reasonable, documented expenses arising from third-party claims related to the event, subject to validly agreed limits and the exceptions below. A claim being made, or a penalty being imposed on you, does not automatically entitle you to reimbursement. ArchGenerator remains responsible for fulfilling its obligations in services entrusted to providers, without displacing each party's own legal responsibilities.

Contractual limits do not apply to intentional misconduct or gross negligence by ArchGenerator or its providers in performing the service, or to liabilities that the law does not allow to be excluded or limited. They do not restrict rights of individuals, authorities, or third parties not bound by these Terms, or limit compensation where applicable law prohibits doing so. Qualifications concerning the nature of analyses do not revoke express zero-retention and service commitments.

We will notify the customer without unjustified delay and within 24 consecutive hours after becoming aware of security incidents affecting its data or confidential information, including incidents that do not involve personal information. The initial notice will contain the facts then available and may be supplemented without waiting for the investigation to conclude. We will take containment and cooperation measures and provide relevant updates. Notices to competent authorities and affected individuals will follow applicable legal criteria and deadlines independently of this contractual notice to the customer.

8. Changes to these Terms

Material changes are communicated by email or through the Platform at least 15 days before taking effect, or earlier if a longer notice period is legally required. The notice identifies the effective date and provides access to the revised version. A change requiring your express agreement will not be treated as accepted merely because you continue using the Platform.

Other changes may take effect as indicated in the notice, subject to applicable law. You may cancel future renewals if you do not wish to continue under the revised conditions. Changes do not retroactively modify a completed purchase or remove mandatory rights.

9. Governing law and courts

Texas law governs these Terms to the extent that choice is permitted by applicable law. Disputes are submitted to the competent courts in Texas, United States, except where mandatory law gives you a different forum or makes that jurisdiction provision unenforceable.

This choice does not deprive a consumer of mandatory protections in the country or jurisdiction whose law applies to that consumer. It does not displace privacy laws that apply to our processing. The language in which you read these Terms does not change those rules.

10. Contact

For questions about these Terms, billing, or cancellation, contact [email protected].

DSTRATEGY LLC 13809 Research Blvd. Suite 500 Austin, TX 78750 - USA archgenerator.com

11. Transparency and verification

On written request, we provide relevant information and available evidence about the measures applied to your processing, including information flows, retention, and deletion. The ordinary documentary response is free of charge and will be provided within 15 business days; shorter legal deadlines and urgent incident measures take priority.

We cooperate with legally required verification and with reasonable, substantiated requests to establish compliance. Verification protects security, service continuity, other customers' confidentiality, and third-party rights. It does not grant unrestricted access to infrastructure, credentials, or Platform code; those protections will not prevent legally required disclosure or adequate evidence of compliance.

Additional enterprise audit procedures, including scope, scheduling, independent auditors, and costs, may be agreed in a specific contract. A separate agreement is not a condition for exercising statutory rights, obtaining the ordinary documentary response, or receiving legally required cooperation.

12. Regional terms and business customers

12.1. Scope, language, and priority

The Platform is designed for business and professional use. That description does not waive consumer status or mandatory protections where they apply to a particular purchase. Regional provisions apply according to the relevant law, the Customer's circumstances, and the processing involved, not the selected language. The English and Spanish versions express the same agreement; neither version overrides a mandatory language requirement. Any inconsistency will be interpreted consistently with mandatory law and the parties' documented agreement, without reducing nonwaivable rights.

Any additional customer-specific contractual conditions supplement these Terms and do not authorize new processing purposes or weaken the source-code, confidentiality, or no-training commitments. Mandatory law and valid mandatory transfer instruments prevail where applicable. If a legally required condition cannot be satisfied within the agreed safeguards, the affected processing must not begin or must be suspended rather than silently relaxing them.

12.2. United States

Federal and applicable state rules governing subscription disclosures, authorization, renewal notices, cancellation, and remedies continue to apply. Where required, renewal consent is obtained separately from general acceptance and recorded. Any additional state-specific purchase disclosure is provided before the purchase. Texas law and venue under Section 9 remain subject to nonwaivable rights and applicable privacy laws; selecting Texas does not exempt the service from other states' requirements.

12.3. Canada

Mandatory federal and provincial consumer, privacy, language, and electronic-contract rules apply where their conditions are met. Any required copy of the agreement, renewal information, cancellation rights, and statutory remedies will be supplied in the prescribed form and time. For contracts subject to Québec's French-language requirements, the required French version of the contract and related documents must be made available before a valid choice of another language is obtained. These English and Spanish texts do not replace that obligation or constitute a waiver of it. Provincial rights are not replaced by a single nationwide cancellation period.

12.4. Mexico and Central America

Where applicable, the purchase process provides the supplier's identity and contact details, the complete price and currency, applicable charges, service scope, renewal terms, cancellation method, and an electronic record of acceptance. Local mandatory consumer rights and access to competent authorities remain available. For Mexico, this includes applicable consumer and electronic-commerce requirements. For Belize, Costa Rica, El Salvador, Guatemala, Honduras, Nicaragua, and Panama, the applicable country's rules govern; no uniform regional withdrawal period is imposed. Any country-specific disclosure or contract form required for a targeted offering must be provided before contracting. The service does not claim local incorporation, regulatory authorization, or certification by being available in that country.

12.5. European Economic Area, United Kingdom, and Switzerland

The withdrawal provisions in Section 6.5 apply to eligible consumer contracts. We provide required precontractual information, a durable copy or confirmation of the contract, and the prescribed withdrawal information and model form where required. Where national law implementing the EU online-withdrawal requirements applies, an accessible withdrawal function and acknowledgment must be available; a general support email does not replace a required interface. Mandatory remedies concerning conformity, necessary updates, service changes, termination, and refunds remain available under the applicable digital-service rules. EEA or UK withdrawal periods are not automatically extended to Swiss contracts; Swiss mandatory rules apply on their own terms.

12.6. EU data-processing-service switching

Where Chapter VI of the EU Data Act applies to the contracted service, we will support switching to another provider or on-premises infrastructure, and any legally protected parallel use. Before contracting, the service-specific switching schedule must identify exportable data and digital assets, available formats and interfaces, any justified exclusions, technical limitations, assistance, and the procedure for requesting switching. Trade-secret or intellectual-property exclusions may not obstruct legally required export of the Customer's data.

For a covered switching request, the notice period will not exceed two months and the ordinary transition period will not exceed 30 calendar days, subject to the Act's permitted extensions and required explanations. The Customer has at least 30 calendar days to retrieve exportable data after the transition, unless it instructs deletion sooner. We provide the assistance, continuity, security, and information required by the Act. Any extended transition, including technical infeasibility, must follow the Act rather than being imposed unilaterally. Any switching charge before 12 January 2027 is limited to what the Act permits and disclosed before contracting; no switching or data-egress charge is imposed from that date where prohibited. Ordinary service fees or a valid early-termination charge are not disguised switching fees.

A switching request does not by itself delete content or close the account. The Customer should keep its account and exportable non-code results available during retrieval. If the Customer expressly deletes content or closes the account, the existing 24-hour deletion commitment applies and the deleted content will no longer be available for export. Switching never authorizes retained source code: source-code disposal remains immediate at the end of processing, and only permitted non-code content is available for later export.

Terms of Use · en-2026-10-22-r4

Entidad contratante: DSTRATEGY LLC

Régimen jurídico: global · Versión 1.0 es-2026-10-22-r4

Vigencia: 25/09/2026

Términos de Uso de ArchGenerator

1. Quién presta el servicio y qué versión se aplica

ArchGenerator, disponible en archgenerator.com, es operado y prestado por DSTRATEGY LLC, con domicilio en 13809 Research Blvd. Suite 500 Austin, TX 78750 - USA. En estos Términos, «ArchGenerator» y «nosotros» se refieren a DSTRATEGY LLC. Los pagos se realizan a DSTRATEGY LLC, que es responsable de los recibos y las facturas correspondientes.

Estos Términos regulan el acceso y uso de ArchGenerator y la contratación de su servicio de software como servicio (SaaS) con DSTRATEGY LLC, una empresa estadounidense con sede en Austin, Texas. DSTRATEGY LLC es el prestador del servicio y su contraparte contractual. El sitio web y la aplicación se denominan conjuntamente la «Plataforma». «Cliente» es la persona u organización que contrata o utiliza el servicio; «Usuario» es una persona autorizada para utilizar la cuenta del Cliente. La elección del idioma no modifica la parte contratante ni elimina derechos reconocidos por normas imperativas aplicables.

Usted acepta estos Términos al completar el paso de aceptación correspondiente durante el registro o la contratación. Si actúa en nombre de una organización, confirma que tiene facultades para obligarla. Debe tener al menos 18 años y capacidad legal para celebrar el contrato. La Política de Privacidad explica cómo tratamos la información personal; aceptar estos Términos no constituye un consentimiento general para cualquier actividad de tratamiento.

Las condiciones específicas de alcance, cantidad, precio, duración y demás condiciones comerciales constarán en la oferta, el pedido, la propuesta o el contrato expresamente aceptado por el cliente. Esos documentos complementarán estos Términos respecto de las condiciones específicas de la contratación, respetando los derechos imperativos y las normas aplicables de protección de datos. La existencia de una propuesta no significa que haya sido aceptada.

El uso estándar de ArchGenerator se rige por estos Términos y por la oferta que usted acepte; no exige negociar un contrato comercial individualizado. Los compromisos de confidencialidad, propiedad intelectual, seguridad, tratamiento del código fuente y privacidad se aplican desde el primer uso, incluida cualquier evaluación gratuita ofrecida. Una evaluación gratuita no autoriza cobros ni la conversión automática a una suscripción de pago sin la aceptación expresa de las condiciones de contratación correspondientes.

Los niveles de servicio adicionales, el soporte dedicado, las integraciones y otras condiciones particulares pueden acordarse por separado. No se aplican sin aceptación expresa ni pueden reducir retroactivamente derechos o desplazar protecciones imperativas. Cuando una actividad requiera garantías legales específicas o acuerdos contractuales vinculantes, esos requisitos deben cumplirse antes de iniciarla, incluso durante una evaluación. Esta exigencia se refiere al tratamiento afectado y no impone automáticamente negociar un contrato comercial separado por el mero hecho de crear una cuenta.

2. Qué ofrece ArchGenerator

ArchGenerator es una plataforma de inteligencia de arquitectura de software. Según las funcionalidades contratadas y los insumos autorizados, permite elaborar diagnósticos técnicos del software existente, analizar arquitectura y dependencias, identificar hallazgos sobre calidad del código y seguridad, evaluar estructuras de bases de datos e infraestructura, priorizar recomendaciones de remediación y elaborar especificaciones para correcciones y evolución del producto. Organiza requisitos, decisiones arquitectónicas, criterios de aceptación y orientaciones de pruebas en kits de desarrollo guiado por especificaciones (SDD) para su equipo y las herramientas de programación que prefiera. Los resultados pueden incluir informes, hallazgos estructurados, grafos de arquitectura, especificaciones y kits descargables en los formatos disponibles para el servicio seleccionado. El plan o pedido aceptado identifica las funcionalidades, los límites de uso, los créditos y los ciclos de facturación. Las funcionalidades futuras o previstas en la hoja de ruta no se incluyen salvo contratación expresa.

El servicio puede utilizar inteligencia artificial para apoyar el análisis, con sujeción a las restricciones sobre el código fuente de la Sección 3. Los resultados pueden requerir una revisión contextual y profesional antes de su implementación.

ArchGenerator apoya las decisiones y especificaciones que orientan la implementación; no es un agente de programación. Generar un kit SDD u orientaciones de pruebas no significa que se hayan desplegado cambios o ejecutado pruebas en su entorno. Usted sigue siendo responsable de autorizar la implementación, revisar los resultados y validar el software resultante. Los resultados dependen del alcance, la calidad, la integridad, los permisos y la compatibilidad técnica de los insumos. No se garantiza una mejora específica de productividad, una reducción de tokens, un resultado de seguridad ni una aprobación regulatoria.

La revisión o certificación humana, cuando se ofrezca, requiere una contratación independiente con DSTRATEGY LLC. Un informe solo está certificado por una persona cuando el servicio adquirido incluye expresamente ese paso. El análisis sirve de apoyo al criterio profesional; su organización sigue siendo responsable de evaluar las recomendaciones y aprobar los cambios en sus sistemas.

3. Código fuente: acceso sin retención

3.1. Únicamente procesamiento temporal

Usted autoriza el acceso al código y su procesamiento exclusivamente para realizar el análisis que solicite. Conserva sus derechos de propiedad intelectual; este permiso operativo no transfiere la titularidad ni concede ningún derecho a explotar el código para otros fines.

El código se procesa exclusivamente en memoria volátil y aislada, dentro de un entorno de análisis desechable. No escribimos código en discos persistentes, bases de datos, almacenamiento de objetos, cachés persistentes, copias de seguridad, instantáneas ni registros. No conservamos el repositorio como una copia permanente. Estas restricciones se aplican tanto durante el procesamiento como después de este.

Cuando un análisis finaliza, se cancela o falla, su código se descarta inmediatamente y se destruye el entorno temporal de procesamiento. La cancelación o el fallo no dan lugar a un período de retención adicional. No conservamos código fuente para depuración, solicitudes de soporte, conjuntos de datos de comparación ni análisis posteriores.

3.2. Informes, proveedores e inteligencia artificial

Los informes no contienen fragmentos literales de código. Los hallazgos pueden identificar rutas de archivos, referencias a líneas, relaciones estructurales y métricas del análisis sin reproducir código. No utilizamos su código para entrenar ni mejorar modelos de inteligencia artificial o aprendizaje automático. No damos acceso a su código fuente a terceros, socios ni subencargados del tratamiento.

Para realizar el análisis que solicite, podemos enviar información limitada que no sea código a modelos de IA y a sus proveedores, como el contexto técnico, los metadatos estructurales y los hallazgos necesarios. Estos datos de entrada no deben contener código fuente literal ni representaciones que permitan reconstruirlo. Limitamos la información a lo que necesita el análisis solicitado y excluimos las credenciales de acceso y los secretos innecesarios.

Según su contenido, la información que no es código puede incluir información personal o confidencial; no es automáticamente anónima. Su tratamiento sigue sujeto a la base jurídica y a los requisitos de confidencialidad, seguridad y protección de datos aplicables descritos en la Política de Privacidad. El envío se autoriza exclusivamente para ejecutar el servicio solicitado y no transfiere derechos de explotación independiente sobre la información.

La información recibida de los clientes o generada a partir de ella, incluidos datos personales, contexto técnico, informes, metadatos y demás resultados, no se utilizará para entrenamiento, ajuste fino ni mejora de modelos de inteligencia artificial o aprendizaje automático, propios o de proveedores. ArchGenerator exigirá a sus prestadores el cumplimiento de esta restricción. El procesamiento para producir el análisis solicitado no autoriza el entrenamiento. El uso estadístico de métricas permitido en la Sección 4 no deja sin efecto esta prohibición.

Los resultados sin código puestos a disposición del cliente, incluidos informes, métricas, metadatos estructurales y grafos de dependencias, se conservan en la instancia de base de datos asociada al cliente para su consulta y utilización del servicio. Su conservación y eliminación siguen la Sección 6 de la Política de Privacidad. Los datos de cuenta y los registros administrativos, fiscales y de seguridad tienen finalidades y criterios propios. Ninguna de estas circunstancias autoriza conservar código fuente literal ni representaciones que permitan reconstruirlo.

3.3. Conexiones con repositorios y credenciales

Puede revocar directamente, en cualquier momento, la autorización de acceso concedida a ArchGenerator, total o parcialmente según los permisos de la integración. La revocación realizada por usted tiene efecto inmediato sobre el acceso afectado e impide nuevas lecturas y nuevos análisis dentro de ese alcance. Los procesamientos en curso que dependan de la autorización revocada finalizarán sin demora injustificada, con descarte del código conforme a la Sección 3.1. Los tokens temporales se revocan o caducan automáticamente según la modalidad de conexión. La conexión informa de los medios de revocación. La revocación no elimina los informes ya terminados ni cancela por sí sola la suscripción; los informes siguen accesibles conforme a las reglas de la cuenta, salvo que también solicite su eliminación.

4. Titularidad y uso permitido de los resultados

El código, los datos y la información que usted facilita siguen siendo de su propiedad o de la de sus respectivos titulares. El acceso no transfiere la titularidad ni concede una licencia de explotación comercial. La autorización a ArchGenerator se limita al tratamiento necesario para el servicio solicitado, durante el período correspondiente a cada finalidad, y es revocable en cuanto al acceso a los materiales conforme a la Sección 3.3. La conservación de resultados solicitados y registros legalmente necesarios sigue la Política de Privacidad.

Los informes y resultados específicos producidos para usted le pertenecen, respetando los derechos de terceros y los componentes y tecnologías preexistentes de la Plataforma. ArchGenerator no adquiere derechos de explotación independiente sobre su información por generar resúmenes, representaciones u otros artefactos intermedios. Los materiales derivados confidenciales reciben la misma protección que la información de origen. Su existencia no autoriza conservar código ni representaciones que permitan reconstruirlo. Sus derechos sobre los resultados no transfieren la titularidad de la tecnología, los métodos o los componentes preexistentes de la Plataforma ni impiden utilizar los informes para su finalidad contratada.

La tecnología preexistente, los algoritmos, las reglas de análisis, las plantillas, las marcas y los demás componentes de la Plataforma ArchGenerator siguen siendo propiedad de DSTRATEGY LLC y/o sus socios y licenciantes. La titularidad de un informe no transfiere la titularidad de esos componentes subyacentes.

Podemos utilizar métricas agregadas y efectivamente anonimizadas para la evaluación estadística y la mejora del servicio, siempre que no identifiquen personas o clientes, no expongan información confidencial ni contengan o permitan reconstruir código. No utilizaremos información identificable o confidencial para comparar clientes. Este permiso no autoriza el entrenamiento ni el ajuste fino de modelos con la información comprendida en la Sección 3.2. Los datos de clientes meramente seudonimizados no se consideran información anónima.

La información no pública recibida o generada por razón del servicio se protege frente al acceso, la divulgación y el uso incompatibles con la finalidad contratada. Esta protección abarca código, datos de negocio, contexto técnico, informes y artefactos intermedios confidenciales. El deber de confidencialidad continúa después de terminar la relación mientras la información conserve su carácter confidencial. Las divulgaciones legalmente exigidas se limitarán a lo necesario.

No publicaremos, sublicenciaremos, comercializaremos ni reutilizaremos su información confidencial o sus resultados específicos para crear productos o prestar soluciones a terceros. No realizaremos ingeniería inversa para apropiarnos de su propiedad intelectual o explotarla. Estas restricciones no impiden los análisis técnicos y la generación de resultados expresamente solicitados por usted, el tratamiento por prestadores necesario para esos análisis bajo las mismas restricciones ni el uso estadístico permitido anteriormente.

5. Sus responsabilidades

Debe contar con los derechos o las autorizaciones necesarios para someter el repositorio a análisis, incluida cualquier facultad necesaria para tratar la información que contenga. Utilice permisos de acceso adecuados al análisis solicitado y proteja las credenciales de su cuenta. Infórmenos sin demora si sospecha que se ha producido un acceso no autorizado a ella.

No debe utilizar la Plataforma de forma ilícita, vulnerar derechos de terceros, interferir con su seguridad o disponibilidad, compartir credenciales con personas no autorizadas, extraer automáticamente contenido restringido, realizar ingeniería inversa de la Plataforma ni intentar extraer algoritmos de análisis propietarios, salvo en la medida en que la legislación aplicable proteja una actividad concreta.

No incluya código fuente en mensajes de soporte ni en sus archivos adjuntos. Utilice la conexión al repositorio destinada al análisis. Si la asistencia requiere comentar un hallazgo, facilite la referencia del informe y una descripción que no reproduzca código ni exponga credenciales.

6. Planes, pagos y cancelación

6.1. Información previa a la contratación

Antes de confirmar una compra, identificamos el plan o paquete de créditos, el precio, la moneda, los impuestos aplicables o su forma de cálculo, el intervalo de facturación, los créditos incluidos y las condiciones de renovación. La confirmación del pedido recoge las condiciones contratadas. DSTRATEGY LLC recibe el pago; un proveedor de procesamiento de pagos puede gestionar la operación en su nombre.

6.2. Suscripciones periódicas

La renovación automática requiere su aceptación expresa de las condiciones de pago periódico. Antes de obtenerla, informamos del importe recurrente, la periodicidad y el método de cancelación. Enviamos avisos de renovación y recordatorios periódicos sobre la suscripción, de acuerdo con las condiciones comunicadas y la legislación aplicable. Los avisos identifican las condiciones de renovación pertinentes y cómo cancelar.

Salvo que el pedido establezca expresamente un plazo mínimo distinto, las suscripciones no tienen permanencia mínima más allá del ciclo de facturación ya pagado. Un descuento promocional no crea por sí solo una permanencia mínima. Antes de contratar se informarán los requisitos del cupón, el plazo de activación, la duración del descuento, los cargos incluidos y el precio posterior a la promoción.

Cualquier aumento del precio periódico u otro cambio sustancial en las condiciones de renovación se comunica con antelación y no modifica retroactivamente un ciclo ya pagado. Solicitamos una nueva aceptación cuando lo exige la legislación aplicable. Puede evitar la siguiente renovación cancelando antes de que se produzca.

6.3. Cambios a planes superiores e inferiores

El cambio a un plan superior tiene efecto inmediato. La diferencia de precio y los créditos adicionales correspondientes al resto del ciclo en curso se calculan proporcionalmente al tiempo restante; el precio completo y la asignación de créditos del plan superior se aplican a partir del siguiente ciclo. Antes de la confirmación, la pantalla de compra muestra el cargo inmediato, el ajuste de créditos y la próxima renovación.

El cambio a un plan inferior tiene efecto al inicio del siguiente ciclo de facturación. Su plan actual sigue disponible durante el período ya pagado y no se realiza un reembolso proporcional de ese período, salvo que lo exija la legislación aplicable. Mostramos el precio y la asignación de créditos del siguiente plan antes de confirmar el cambio.

6.4. Créditos

Los créditos de suscripción se asignan por ciclo de facturación y se restablecen con cada renovación. Los créditos de suscripción no utilizados no se trasladan a otro ciclo. Los paquetes de créditos adquiridos por separado no caducan y no son reembolsables, salvo que la legislación aplicable exija un reembolso u otra medida de reparación. Cancelar la suscripción no convierte los créditos adquiridos en créditos de suscripción sujetos a caducidad.

La Plataforma indica el costo en créditos de un análisis u otra operación de pago antes de que usted la autorice. Su cuenta muestra los créditos disponibles conforme a las condiciones de compra aplicables.

6.5. Cancelación y solicitudes de reparación

Puede cancelar en línea en cualquier momento, por el mismo canal utilizado para suscribirse y directamente en la Plataforma, sin necesidad de llamar por teléfono ni de seguir pasos destinados a dificultar la cancelación. La cancelación detiene las renovaciones futuras; su plan actual sigue disponible hasta el final del ciclo de facturación pagado. Proporcionamos una confirmación que indica cuándo se detiene la renovación y cuándo termina el período en curso.

Los pagos de suscripción y los créditos adquiridos no son reembolsables, salvo que la legislación aplicable disponga lo contrario. La cancelación por sí sola no genera un reembolso de un ciclo ya facturado. Estas disposiciones no limitan ningún plazo legal de desistimiento o cancelación, los derechos ante un servicio defectuoso o no conforme ni otros derechos a los que legalmente no se pueda renunciar. Los derechos y las condiciones aplicables en su país siguen vigentes; este documento no impone a todos los clientes el plazo de desistimiento de un único país.

En los contratos de servicios a distancia que cumplan los requisitos legales, los consumidores amparados por las normas de desistimiento del EEE o del Reino Unido disponen, por regla general, de 14 días desde la celebración del contrato para desistir. Puede enviar una declaración inequívoca de desistimiento a nuestro correo electrónico de asuntos legales, identificándose e indicando la compra correspondiente. No se exige un formulario ni una redacción específicos. Cuando la legislación aplicable exija una función de desistimiento en línea, esa función también deberá estar disponible durante todo el plazo de desistimiento.

El inicio del servicio durante el plazo de desistimiento no elimina por sí solo ese derecho. Cualquier cobro proporcional por los servicios ya prestados requiere la solicitud previa y la información exigidas por la ley. Cualquier pérdida del derecho de desistimiento tras la prestación íntegra del servicio, o conforme a las normas aplicables a determinados contenidos digitales, requiere el consentimiento específico, el reconocimiento y la confirmación que exija la legislación aplicable. Los reembolsos legales respetan los plazos y los requisitos sobre medios de pago establecidos por la ley. Estas reglas se refieren al desistimiento legal, que es distinto de detener futuras renovaciones de la suscripción.

Cancelar la suscripción no elimina automáticamente la cuenta, los resultados ni las integraciones. Puede revocar accesos conforme a la Sección 3.3, eliminar sus resultados y solicitar el cierre de la cuenta conforme a la Política de Privacidad. Puede descargar los informes disponibles antes de eliminarlos o de cerrar la cuenta. La eliminación de resultados en la instancia de base de datos asociada a usted se completará definitivamente en ese entorno en un máximo de 24 horas corridas, conforme a la Sección 6 de la Política; ese plazo no autoriza conservar código.

7. Disponibilidad, informes y responsabilidad

Realizamos esfuerzos comercialmente razonables para mantener la Plataforma disponible y comunicar con una antelación razonable los mantenimientos programados. No se garantiza la disponibilidad ininterrumpida.

Los informes proporcionan información técnica y recomendaciones. No constituyen asesoramiento jurídico, una garantía de que el software funcionará correctamente ni una certificación de cumplimiento normativo. Los hallazgos pueden incluir falsos positivos o falsos negativos, y un análisis puede no identificar todos los problemas. Puede seguir siendo necesaria la revisión de especialistas.

En la medida permitida por la legislación aplicable, el servicio se presta «tal cual», sujeto a los compromisos expresos de estos Términos y de la oferta contratada. Ninguna disposición elimina garantías legales del servicio ni medidas de reparación que no puedan excluirse.

Los eventuales límites contractuales de responsabilidad deberán constar expresamente en una oferta, propuesta o contrato aceptado por usted y solo se aplicarán a relaciones empresariales no sujetas a normas imperativas de protección del consumidor y en la medida en que sean jurídicamente válidos. Estos Términos no fijan un límite monetario de indemnización. A falta de un límite específico válidamente pactado, la responsabilidad se determinará conforme a la legislación aplicable. La ausencia de pago no excluye la responsabilidad ni implica un límite presunto igual a cero.

La responsabilidad se determinará conforme a la legislación aplicable, considerando el daño, la relación causal y las atribuciones de las partes. Cuando sean jurídicamente resarcibles, la reparación podrá incluir gastos razonables y acreditados derivados de reclamaciones de terceros relacionadas con el hecho, con sujeción a los límites válidamente pactados y a las excepciones siguientes. La mera presentación de una reclamación o la imposición de una sanción al cliente no genera un reembolso automático. ArchGenerator sigue siendo responsable de cumplir sus obligaciones en los servicios que encomiende a prestadores, sin desplazar las responsabilidades legales propias de cada parte.

Los límites contractuales no se aplican al dolo o la culpa grave de ArchGenerator o de sus prestadores al ejecutar el servicio, ni a responsabilidades que la ley no permita excluir o limitar. No restringen derechos de personas, autoridades o terceros no vinculados por estos Términos ni limitan indemnizaciones cuya limitación prohíba la legislación aplicable. Las salvedades sobre la naturaleza de los análisis no revocan los compromisos expresos de ausencia de retención y de prestación del servicio.

Comunicaremos al cliente, sin demora injustificada y dentro de 24 horas corridas desde que tengamos conocimiento, los incidentes de seguridad que afecten a sus datos o información confidencial, incluso cuando no involucren datos personales. La comunicación inicial contendrá los hechos entonces disponibles y podrá complementarse sin esperar a que concluya la investigación. Adoptaremos medidas de contención y cooperación y facilitaremos actualizaciones relevantes. Las comunicaciones a las autoridades competentes y a las personas afectadas seguirán los criterios y plazos legales aplicables, independientemente de este aviso contractual al cliente.

8. Cambios en estos Términos

Los cambios sustanciales se comunican por correo electrónico o a través de la Plataforma al menos 15 días antes de su entrada en vigor, o con mayor antelación si la ley exige un plazo más largo. El aviso indica la fecha de entrada en vigor y facilita acceso a la versión revisada. Un cambio que requiera su aceptación expresa no se considerará aceptado únicamente porque continúe utilizando la Plataforma.

Los demás cambios pueden entrar en vigor según lo indicado en el aviso, con sujeción a la legislación aplicable. Puede cancelar las renovaciones futuras si no desea continuar bajo las condiciones revisadas. Los cambios no modifican retroactivamente una contratación ya realizada ni eliminan derechos imperativos.

9. Legislación aplicable y tribunales

Estos Términos se rigen por las leyes de Texas en la medida en que la legislación aplicable permita esa elección. Las controversias se someten a los tribunales competentes de Texas, Estados Unidos, salvo cuando una norma imperativa le reconozca otro fuero o haga inaplicable esa disposición sobre jurisdicción.

Esta elección no priva al consumidor de las protecciones imperativas del país o la jurisdicción cuya legislación le resulte aplicable. Tampoco desplaza las leyes de privacidad aplicables a nuestro tratamiento de datos. El idioma en que lea estos Términos no cambia esas reglas.

10. Contacto

Si tiene preguntas sobre estos Términos, la facturación o la cancelación, escriba a [email protected].

DSTRATEGY LLC 13809 Research Blvd. Suite 500 Austin, TX 78750 - USA archgenerator.com

11. Transparencia y verificación

Previa solicitud escrita, facilitamos información pertinente y las evidencias disponibles sobre las medidas aplicadas a su tratamiento, incluidos los flujos de información, la conservación y la eliminación. La respuesta documental ordinaria es gratuita y se facilita en un máximo de 15 días hábiles; prevalecen los plazos legales más breves y las medidas urgentes ante incidentes.

Cooperamos con las verificaciones legalmente exigidas y las solicitudes razonables y fundamentadas para comprobar el cumplimiento. La verificación protege la seguridad, la continuidad del servicio, la confidencialidad de otros clientes y los derechos de terceros. No concede acceso irrestricto a la infraestructura, las credenciales o el código de la Plataforma; estas protecciones no impedirán divulgar información legalmente exigida ni aportar evidencias suficientes del cumplimiento.

Los procedimientos adicionales de auditoría empresarial, incluidos alcance, calendario, auditores independientes y costes, pueden acordarse en un contrato específico. Un acuerdo separado no es condición para ejercer derechos legales, obtener la respuesta documental ordinaria ni recibir la cooperación exigida por ley.

12. Condiciones regionales y clientes empresariales

12.1. Alcance, idioma y prelación

La Plataforma está diseñada para uso empresarial y profesional. Esa descripción no elimina la condición de consumidor ni las protecciones imperativas cuando correspondan a una contratación concreta. Las disposiciones regionales se aplican según la legislación pertinente, las circunstancias del Cliente y el tratamiento realizado, no según el idioma elegido. Las versiones inglesa y española expresan el mismo acuerdo; ninguna desplaza una exigencia lingüística imperativa. Cualquier discrepancia se interpretará conforme a las normas imperativas y al acuerdo documentado de las partes, sin reducir derechos irrenunciables.

Las condiciones contractuales adicionales específicas del Cliente complementan estos Términos y no autorizan nuevas finalidades de tratamiento ni debilitan los compromisos sobre código fuente, confidencialidad o prohibición de entrenamiento. Prevalecen las normas imperativas y los instrumentos obligatorios válidos de transferencia cuando correspondan. Si una condición legalmente exigida no puede cumplirse dentro de las garantías acordadas, el tratamiento afectado no debe iniciarse o debe suspenderse, sin flexibilizarlas de forma implícita.

12.2. Estados Unidos

Siguen siendo aplicables las normas federales y estatales pertinentes sobre información de suscripciones, autorización, avisos de renovación, cancelación y reparación. Cuando se exija, el consentimiento a la renovación se obtiene por separado de la aceptación general y se registra. Toda información adicional exigida por un estado se facilita antes de la compra. La elección de las leyes y los tribunales de Texas en la Sección 9 sigue sujeta a los derechos irrenunciables y las normas de privacidad aplicables; no exime al servicio de los requisitos de otros estados.

12.3. Canadá

Se aplican las normas imperativas federales y provinciales de consumo, privacidad, idioma y contratación electrónica cuando concurran sus requisitos. Las copias del contrato, la información sobre renovación, los derechos de cancelación y las medidas de reparación exigidos se facilitarán en la forma y los plazos correspondientes. En los contratos sujetos a los requisitos lingüísticos de Québec, debe facilitarse la versión francesa exigida del contrato y de los documentos relacionados antes de obtener una elección válida de otro idioma. Estos textos en inglés y español no sustituyen esa obligación ni constituyen una renuncia a ella. Los derechos provinciales no se sustituyen por un único plazo nacional de cancelación.

12.4. México y América Central

Cuando corresponda, el proceso de contratación informa de la identidad y los datos de contacto del prestador, el precio completo y su moneda, los cargos aplicables, el alcance del servicio, las condiciones de renovación y el método de cancelación, y facilita un registro electrónico de la aceptación. Se mantienen los derechos imperativos locales del consumidor y el acceso a las autoridades competentes. En México, esto comprende los requisitos aplicables de consumo y comercio electrónico. En Belice, Costa Rica, El Salvador, Guatemala, Honduras, Nicaragua y Panamá, rigen las normas del país aplicable; no se impone un plazo uniforme de desistimiento regional. Cualquier información o forma contractual específica exigida para una oferta dirigida a un país debe facilitarse antes de contratar. La disponibilidad del servicio no implica constitución local, autorización regulatoria ni certificación en ese país.

12.5. Espacio Económico Europeo, Reino Unido y Suiza

Las disposiciones de desistimiento de la Sección 6.5 se aplican a los contratos de consumo que cumplan los requisitos. Facilitamos la información precontractual exigida, una copia o confirmación duradera del contrato y la información y el formulario de desistimiento prescritos cuando corresponda. Cuando se aplique la legislación nacional que incorpora las exigencias de desistimiento en línea de la UE, debe estar disponible una función accesible de desistimiento y su acuse de recibo; un correo de soporte no sustituye una interfaz obligatoria. Se mantienen los derechos imperativos relativos a conformidad, actualizaciones necesarias, cambios del servicio, resolución y reembolsos previstos en las normas aplicables a servicios digitales. Los plazos de desistimiento del EEE o del Reino Unido no se extienden automáticamente a los contratos suizos; las normas imperativas suizas se aplican según sus propios requisitos.

12.6. Cambio de proveedor de servicios de tratamiento de datos en la UE

Cuando el capítulo VI del Reglamento de Datos de la UE se aplique al servicio contratado, facilitaremos el cambio a otro proveedor o a infraestructura propia y cualquier uso paralelo protegido por la ley. Antes de contratar, el anexo de cambio específico del servicio debe identificar los datos y activos digitales exportables, los formatos e interfaces disponibles, las exclusiones justificadas, las limitaciones técnicas, la asistencia y el procedimiento de solicitud. Las exclusiones por secretos empresariales o propiedad intelectual no podrán obstaculizar la exportación legalmente exigida de datos del Cliente.

Para una solicitud comprendida en esas reglas, el preaviso no superará dos meses y el período ordinario de transición no superará 30 días naturales, sujeto a las ampliaciones permitidas y las explicaciones exigidas por el Reglamento. El Cliente dispone de al menos 30 días naturales para recuperar los datos exportables después de la transición, salvo que ordene eliminarlos antes. Facilitamos la asistencia, continuidad, seguridad e información exigidas. Toda ampliación, incluida la inviabilidad técnica, debe seguir el Reglamento y no imponerse unilateralmente. Antes del 12 de enero de 2027, cualquier cargo por cambio se limita a lo permitido y se informa antes de contratar; desde esa fecha no se cobra por cambio o salida de datos cuando esté prohibido. Las tarifas ordinarias o un cargo válido por terminación anticipada no encubrirán cargos por cambio.

La solicitud de cambio no elimina por sí sola contenido ni cierra la cuenta. El Cliente debe mantener disponibles su cuenta y sus resultados exportables sin código durante la recuperación. Si elimina expresamente contenido o cierra la cuenta, se aplica el compromiso existente de eliminación en 24 horas y el contenido eliminado deja de estar disponible para exportación. El cambio nunca autoriza conservar código fuente: su descarte sigue siendo inmediato al finalizar el procesamiento y solo el contenido permitido sin código queda disponible para una exportación posterior.

Términos de Uso · es-2026-10-22-r4